Gracias por utilizar los productos Canon.
Anomalías
La versión 1.0.5.0 del firmware incorpora las siguientes correcciones:
- Corrige el problema en el que el "botón de configuración del balance de blancos", el "botón de apertura" y el "botón de ganancia" no responden en la pantalla de operación remota por Wi-Fi en un dispositivo iOS con iOS 9.
Productos afectados
La versión 1.0.5.0 del firmware es para las videocámaras XA25, XA20 y VIXIA HF G30 con la versión 1.0.1.0 del firmware hasta la versión 1.0.4.0. Si el firmware de su videocámara ya corresponde a la versión 1.0.5.0, no es necesario actualizarlo. Una vez actualice la videocámara a la última versión del firmware, no podrá restaurarla a una versión anterior. Asistencia
Preparaciones para la actualización del firmware: Después de actualizar la versión del firmware, se reiniciarán las configuraciones del menú de la videocámara. Antes de iniciar las operaciones de actualización, se les recomienda a los usuarios guardar sus configuraciones de menú como datos de configuración en una tarjeta SD diferente a la que se utilizará para la actualización. Los datos guardados se pueden cargar en la videocámara y se pueden cambiar las configuraciones después de completar la actualización. Para obtener más información, refiérase a la sección titulada "Guardar y cargar las configuraciones del menú" en el Manual de Instrucciones de la videocámara. La carpeta extraída contiene el firmware (nombre del archivo: VJE5.FIM/tamaño del archivo: 29,494,144 bytes) y las instrucciones para los procedimientos de actualización del firmware (un archivo PDF en cinco idiomas: japonés, inglés, francés, español y chino simplificado). Antes de iniciar las operaciones de actualización del firmware, asegúrese de comprender por completo estas instrucciones. Se necesita lo siguiente para realizar esta actualización del firmware:
- Una videocámara
- Una computadora (Sistema operativo: Windows o Mac OS X)
Requisitos del sistema operativo: Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 SP1, Mac OS X (10.7-10.11)
- Una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC de 64 MB o de mayor capacidad (disponible comercialmente)
- Un lector/escritor de tarjetas SD (disponible comercialmente) o una ranura para tarjetas SD integrada en la computadora
- Paquete de baterías completamente cargado para la videocámara
- Un adaptador compacto de energía integrado a la videocámara
- El firmware (el archivo descargado)
Historial:
Cambios en la versión 1.0.4.0:
- Corrige el problema ocasionado cuando se aplica incorrectamente la compensación por parpadeo de luces durante la toma, lo que ocasiona que la imagen capturada muestre inestabilidad y rayas horizontales de color.
- Corrige el problema en el que el menú de la cámara se congela después de escoger [Access Point Connection] (Conexión mediante punto de acceso) desde el menú [Wi-Fi] cuando se escoge el idioma ruso en el menú de idiomas, al usar la cámara con la versión de firmware 1.0.3.0.
- Mejora el funcionamiento del control de grabación de audio LPCM.
- Mejora el funcionamiento del control de grabación previa cuando se graba en formato MP4.
Cambios en la versión 1.0.3.0:
- Corrige algunas frases en la guía en pantalla para la conexión a la Búsqueda Remota en otros idiomas diferentes al japonés.
Cambios en la versión 1.0.2.0:
Para fines administrativos Descargue la versión 1.0.5.0 del firmware para las videocámaras:
Información de contacto para las consultas
Si poseen alguna consulta sobre el anuncio, por favor dirigirse a los centros de Servicio Autorizados de su región, o contactar al Centro de Llamadas. |