Explore null | Canon Latin America

Al tener en sus manos la cámara PowerShot SX710 HS, quedará impresionado de las capacidades de zoom que posee esta cámara digital compacta y delgada. El sorprendente zoom óptico de 30x le permite estar justo donde usted quiere: en la parte baja de un campo, en la parte más alta de un rascacielos, en un lugar profundo de un paisaje y mucho más. La avanzada tecnología de la cámara ayuda a garantizar la captura de imágenes y videos de calidad excelente, junto con el Estabilizador de Imagen Inteligente que selecciona el método de estabilización que mejor se adapte a las condiciones de la toma, de manera que se obtengan imágenes sin movimiento en una variedad de situaciones.

Facilita la captura de imágenes claras y estables, incluso con poca luz, sin la necesidad de usar un trípode. Esto se debe a que la cámara está equipada con el innovador Estabilizador de Imagen Inteligente de Canon. El sistema analiza automáticamente el movimiento de la cámara y aplica el mejor método de corrección del movimiento para la situación de la toma, permitiéndole a usted enfocarse en encuadrar y capturar su toma. Para fotografías, el sistema selecciona entre los modos de Estabilizador de Imagen Normal, Estabilizador de Imagen Panorámica, Estabilizador de Imagen Macro (Híbrido) y Trípode. Cuando se graban videos, el sistema selecciona entre los modos de Estabilizador de Imagen Dinámico, Estabilizador de Imagen Automatizado, Estabilizador de Imagen Macro (Híbrido) y el Estabilizador de Imagen Activo para Trípode. Los iconos indican claramente el modo de estabilización de imagen, ya sea que tome fotografías o videos.

Toma de fotografías
Estabilizador de Imagen Normal Corrige un amplio rango de movimientos de la cámara al tomar fotografías.		Estabilizador de Imagen Panorámic El movimiento panorámico se detecta de manera que el Estabilizador de Imagen no interfiera con el movimiento deseado de la cámara.
Estabilizador de Imagen Macro (Híbrido) Corrige el movimiento tipo desplazamiento de la cámara, que ocurre generalmente en las tomas de macro (acercamiento).		Trípode Cuando se detecta el uso del trípode, el Estabilizador de Imagen se detiene porque no es necesario.
Grabación de video
Estabilizador de Imagen Dinámico Es efectivo para la toma de videos en longitudes focales gran angulares, ya que elimina el movimiento no deseado que ocurre generalmente cuando se camina.		Estabilizador de Imagen Automatizado Compensa el movimiento de la mano al grabar un video en el extremo telefoto del rango de zoom, donde aumenta el movimiento de la cámara.
Estabilizador de Imagen Macro (Híbrido) Corrige el desenfoque por movimiento que ocurre cuando se graba un video mientras se camina. También compensa el movimiento tipo desplazamiento que ocurre comúnmente en las tomas macro.		Estabilizador de Imagen Activo para Trípode Cuando se graba video mientras se usa un trípode, se activa la estabilización de imagen para compensar los movimientos leves de la cámara.

Las cámaras digitales PowerShot con la tecnología NFC (Comunicación de Campo Cercano) integrada eliminan la necesidad de encontrar y abrir manualmente la nueva aplicación Camera Connect de Canon* en su dispositivo móvil. Simplemente toque el icono de la función NFC en su cámara con su dispositivo con Android™ compatible**, y la aplicación Camera Connect se ejecutará automáticamente para compartir sus imágenes de manera rápida y fácil. La tecnología NFC integrada también facilita la instalación de la aplicación. Si todavía no se ha instalado la aplicación, una vez que se toquen los dispositivos por primera vez, la pantalla de descarga se desplegará automáticamente. Actualmente, la función NFC garantiza que la conexión con un dispositivo Android™ compatible* sea realmente perfecta. Simplemente toque la cámara con un dispositivo equipado con la función NFC que tenga la aplicación Camera Connect de Canon instalada, y se establece la conexión Wi-Fi^® sin necesidad de operar la cámara. Incluso si su cámara está apagada, la función NFC activa la cámara y establece la conexión (es necesario confirmar el nombre de la cámara y las configuraciones de privacidad antes de la primera conexión).

La tecnología Wi-Fi^® integrada le permite compartir sus fotos y videos con amigos, familiares y con el mundo entero de forma conveniente si se encuentra en constante movimiento. Publique fácilmente sus imágenes en sitios de redes sociales, tales como Facebook^®, Twitter^®, YouTube™, Flickr^® y Google Drive™ mediante CANON iMAGE GATEWAY*** directamente desde su cámara PowerShot, o guárdelas en un álbum fotográfico en línea para compartirlas en cualquier lugar y en cualquier momento. La cámara también puede conectarse directamente tanto a dispositivos iOS^® como a dispositivos Android™*, y cargar imágenes por medio de la aplicación gratuita Camera Connect de Canon* sin necesidad de una computadora. Puede controlar el destino de las imágenes cargadas para compartirlas con todo el mundo o con grupos selectos y además, puede añadir comentarios. De igual forma, es fácil compartir videos con las cámaras equipadas con Wi-Fi^® ya que pueden grabar en formato MP4 de uso común. La conexión Wi-Fi ^® mejorada hace posible la publicación en tiempo real, para que pueda mantener a todos actualizados con fotos y videos a medida que se desarrollan los acontecimientos. La tecnología Wi-Fi^® también le permite transferir imágenes a otras cámaras PowerShot equipadas con Wi-Fi^® o imprimir sus fotos directamente en una impresora certificada con PictBridge (LAN inalámbrica).

La función de sincronización de imagen se ha mejorado y ampliado. Además de transferir fotos y videos de manera inalámbrica hacia su computadora mediante CANON iMAGE GATEWAY***, ahora puede verlos y descargarlos en su teléfono inteligente.**** Llévelos a cualquier lado y en cualquier momento, y utilice las operaciones comunes de su teléfono inteligente para verlos y compartirlos.

Las funciones de toma remota de la cámara PowerShot SX710 HS mediante su teléfono inteligente o tableta, se han mejorado grandemente gracias a la nueva aplicación Camera Connect de Canon. Ahora se encuentra disponible para usted una variedad de capacidades expresivas de la cámara: uso de diferentes modos de toma (P, Av, Tv, M); toma y despliegue de aspectos múltiples; selección de modos de encuadre con AF (un solo punto/detección de rosto); toma en modo de tomas continuas y uso del botón de AF. Además, la nueva aplicación Camera Connect ahora es universal para las cámaras PowerShot y EOS de Canon con Wi-Fi^® integrado, de modo que si usted cambia de cámara, la operación le resultará fácil y familiar.

El botón dedicado de la cámara para conexión a dispositivos móviles le brinda acceso de un toque a su dispositivo móvil o a su computadora compatible (mediante la función de Sincronización de Imagen). Puede transferir fotos y videos hacia su teléfono inteligente o tableta para compartirlos de inmediato hacia una computadora en la misma red. Cuando la cámara detecta una computadora conectada en la misma red inalámbrica, las imágenes se envían directamente hacia ella. De lo contrario, las imágenes se guardarán de forma temporal en CANON iMAGE GATEWAY*** y luego se transferirán cuando se establezca una conexión, lo cual resulta muy conveniente si está vacaciones o fuera de casa.

* Compatible con iOS versiones 8.4/9.3/10.2. Teléfonos inteligentes y tabletas con Android versiones 4.1/4.2/4.3/4.4/5.0/5.1/6.0/7.0/7.1. Podrían aplicarse cargos por el uso de los datos. Con la descarga de la aplicación gratuita Camera Connect de Canon. Este software le permite cargar imágenes a los servicios de las redes sociales. Antes de cargar las imágenes, tome en cuenta que es posible que los archivos de imagen contengan información privada, tales como nombres de personas y lugares. Si es necesario, borre esta información. Canon no obtiene, recopila ni utiliza estas imágenes ni la información en estas imágenes mediante este software.

** Compatible con dispositivos con Android versiones 4.1/4.2/4.3/4.4/5.0/5.1/6.0/7.0/7.1.

*** Se requiere el registro único para el álbum fotográfico en línea de CANON iMAGE GATEWAY.

**** Con la descarga de la aplicación gratuita Online Photo Album de Canon. Las imágenes y videos que utilizan el sincronizador de imagen se pueden ver y descargar con su teléfono móvil inteligente o tableta en un lapso de 30 días.

La cámara PowerShot SX710 HS es totalmente compatible con el nuevo dispositivo de almacenamiento de fotografías y videos: Connect Station CS100 de Canon. Con solo darle un toque a la función NFC, las fotografías y los videos se transfieren de forma inalámbrica hacia el dispositivo Connect Station CS100, que cuenta con una capacidad de hasta 1 TB (tiene capacidad para aproximadamente 150,000 fotos o hasta 70 horas de contenido de video)*. Sus menús sencillos facilitan el almacenamiento, la administración y la clasificación por álbum, fecha o nombre de dispositivo. Desde allí, las imágenes y videos se pueden ver en Alta Definición Real (Full HD) en un televisor de alta definición (mediante de un cable HDMI); enviar hacia impresoras inalámbricas compatibles; ver/cargar/descargar desde teléfonos móviles inteligentes, tabletas o computadoras y compartir con otros dispositivos Connect Station y redes sociales.

* Cálculo basado en aproximadamente 6.6 MB para cada foto y con un promedio de 32 Mbps para videos de Alta Definición Real.

La cámara PowerShot SX710 HS utiliza un sensor CMOS de 20.3 megapíxeles* y alta sensibilidad, el cual ofrece un rendimiento de procesamiento de imágenes avanzado y se optimizó para su uso en cámaras compactas. Debido a que utiliza un diseño sofisticado de captura de luz, brinda una alta sensibilidad para una mejor captura con un alto valor ISO y una reducción del ruido. También es un diseño de alta velocidad, capaz de capturar y mover rápidamente datos de imagen hacia el procesador para permitir tomas continuas más rápidas y un enfoque automático más rápido.

* El procesamiento de imágenes puede ocasionar una disminución de la cantidad de píxeles.

La cámara PowerShot SX710 HS está equipada con el procesador de imágenes DIGIC 6, el cual incorpora mejorías importantes a la calidad de imagen tanto en fotografía como en video. La sensibilidad de la luz mejorada permite una resolución más alta con menos ruido al realizar tomas en condiciones oscuras y el Estabilizador de Imagen Dinámico ahora detecta y compensa los movimientos de inclinación y desplazamiento (desenfoque por desplazamiento lateral) para crear videos virtualmente sin distorsión. El procesador también mejora las capacidades de rendimiento de la PowerShot SX710 HS, lo cual permite realizar tomas fotográficas continuas de alta calidad y alta velocidad de hasta 6.0 cuadros por segundo. La grabación de video funciona mejor que nunca antes, ya que el procesador de imágenes DIGIC 6 permite la grabación en Alta Definición Real (Full HD) a 60p, al igual que la grabación en formato MP4. Los videos en formato MP4 altamente comprimidos no solo conservan el espacio en su tarjeta de memoria, sino que también mejoran la reproducción en dispositivos móviles. Además, con la función de Realce del Enfoque Manual, gracias al procesador de imágenes DIGIC 6, usted tendrá una herramienta de enfoque de nivel profesional a su disposición.

La cámara PowerShot SX710 HS le brinda el poder de capturar imágenes con hermosos detalles y con iluminación natural, aun en condiciones de poca luz, lo que reduce la necesidad de usar flash y, por ende, los ocasionales efectos indeseados que puede producir. Esto se debe a que el sensor CMOS de 20.3 megapíxeles* y de alta sensibilidad trabaja con el procesador de imágenes DIGIC 6 de última generación de la cámara para crear el HS SYSTEM de Canon, que se diseñó específicamente para lograr un funcionamiento espectacular en condiciones de poca luz. Con el HS SYSTEM de Canon, se obtiene una excelente capacidad de seguimiento de los sujetos, aun cuando se encuentre en situaciones donde la iluminación no sea suficiente, para obtener fotografías de asombrosa calidad a velocidades ISO de hasta ISO 3200; se pueden lograr tomas hermosas en condiciones de poca luz con un mínimo de ruido y un máximo de detalle en las áreas iluminadas y de sombras.

* El procesamiento de imágenes puede ocasionar una disminución en la cantidad de píxeles.

La cámara PowerShot SX710 HS está diseñada para grabar videos creativos y hermosos de forma fácil y divertida. La calidad de imagen es radiante y con aspecto real en Alta Definición Real (Full HD) de 1080p, con velocidades de cuadro que se pueden seleccionar de 60p, 30p y 24p para adaptarse a la situación y uso final. El formato MP4, perfecto para compartir y para dispositivos móviles, también está disponible. El Estabilizador de Imagen Dinámico recientemente mejorado ofrece estabilización de imagen de cinco ejes que corrige hasta el movimiento fuerte de la cámara cuando se toman fotos mientras se corre o se camina hacia atrás.

La nueva característica de toma de videos cortos le permite grabar videos de 4 a 6 segundos de forma tan fácil como si estuviera tomando fotografías; luego, durante la reproducción, puede aplicar efectos impresionantes que incluyen velocidad normal, cámara rápida, cámara lenta y repetición.

La pantalla LCD de alta resolución de 3.0 pulgadas facilita tanto el encuadre como la visualización de sus fotos. Una resolución de 922,000 puntos permite mostrar de forma clara hasta los más pequeños detalles, y las imágenes se pueden visualizar aun en el extremo gran angular, por lo que mostrarle a los demás lo que usted ha capturado, también es fácil.

La función del Asistente de Encuadre de Zoom de la cámara ofrece una variedad de apoyos para capturar excelentes tomas con el extremo telefoto del zoom. Cuando presiona y sostiene el botón del Asistente de Encuadre de Zoom, la cámara se alejará automáticamente de la imagen para incluir un ángulo de visión más amplio, lo que le permitirá ubicar al sujeto en movimiento de una manera más fácil. Una vez que lo ubica, el liberar el botón hace que el lente retorne a su posición de zoom original, lo que mantiene el enfoque en el sujeto hasta que usted esté listo para tomar la foto. Incluso, puede realizar ajustes al zoom mientras presiona el botón, con un encuadre de asistencia animado que facilita la visión. Cuando se libera el botón, el lente regresará a la posición de zoom establecida. El Asistente de Encuadre de Zoom también ofrece una nueva función de asistente de búsqueda que detecta cuando usted realiza tomas panorámicas (por ejemplo, buscar un balón en un campo) y realiza automáticamente alejamientos para ayudar; al detenerse la toma panorámica, el zoom regresa a su posición original. El Asistente de Encuadre de Zoom mantiene incluso el rostro de un sujeto en movimiento del mismo tamaño en el encuadre con un toque en el botón de la función del Asistente de Encuadre de Zoom. Esta característica es útil especialmente para capturar las expresiones de niños que se mueven rápidamente. El sistema le permite escoger el tamaño del sujeto. Las opciones incluyen el rostro, la parte superior del cuerpo, todo el cuerpo, manual o desactivado y ahora, Automático. En Automático, la cámara evalúa el movimiento de la cámara, la distancia del sujeto y la cantidad de rostros para realizar automáticamente el acercamiento y alejamiento para mantener el enfoque en los sujetos y fotografiarlos en el tamaño óptimo, incluso, realiza el acercamiento automáticamente para encontrar los rostros cuando son muy chicos. Otra nueva característica es el Zoom Automático que le facilita a otras personas (por ejemplo, en una atracción turística) e incluso a niños que le tomen a usted una hermosa fotografía: la cámara ajusta automáticamente el zoom para lograr un encuadre de tamaño correcto. Para mayor conveniencia, todas las funciones del Asistente de Encuadre de Zoom también se encuentran disponibles cuando se realiza la grabación de video.

¡Las cámaras PowerShot digitales le ayudan a convertir sus imágenes en fotografías artísticas impresionantes con el Modo de Toma Creativa! En lugar de aplicar los filtros de manera aleatoria, el modo de Toma Creativa aprovecha las tecnologías avanzadas de Canon para analizar la exposición, el sujeto y la escena individual y así aplicar una de las 46 opciones de filtro. Además de la toma original, la cámara produce y guarda automáticamente cinco variaciones adicionales de la composición. Las opciones de filtro se agrupan en las categorías de Retro, Monocromático, Especial y Natural para que la exploración del mundo de la fotografía artística sea fácil y divertida, o simplemente seleccione Automático para tener acceso a todos los efectos. Con el Modo de Toma Creativa, se obtienen bellísimas fotografías artísticas que son perfectas para compartir.

Vea sus fotografías y videos^† como una historia corta y divertida con la característica de Momentos Destacados en la nueva cámara PowerShot SX710 HS. Puede indicarle a la cámara que cree automáticamente un video corto de aproximadamente tres minutos* de acuerdo con la fecha, evento o personas o puede personalizar su extracto de Momentos Destacados para que sea un video único y divertido*. La nueva opción de música de fondo en los Momentos Destacados le permite agregar música de fondo (se puede escoger entre tres canciones precargadas) a los videos que genera automáticamente la característica de Momentos Destacados, para alcanzar un nuevo nivel de expresiones emotivas. Todo se hace en la cámara, sin la necesidad de ningún software adicional. Acceda con facilidad y disfrute sus Momentos Destacados; simplemente presione el botón Momentos Destacados para iniciar la creación de su álbum. El álbum de Momentos Destacados se puede guardar en la tarjeta de memoria de la cámara para una rápida reproducción y también para compartir mediante el Wi-Fi^® integrado de la cámara PowerShot SX710 HS.

^† Los videos deben grabarse en Modo Híbrido Automático o Video Corto.
* La longitud de los videos destacados varía según las fotos y videos agregados al álbum de Momentos Destacados.

Capture lo más importante de días especiales: vacaciones, ocasiones importantes o cualquier momento en el que realiza varias tomas en un día, con el Modo Híbrido Automático en la cámara PowerShot SX710 HS. El Modo Híbrido Automático graba hasta cuatro segundos de video cada vez que toma una fotografía, luego combina automáticamente los videos cortos y las imágenes** para confeccionar un video. Esta característica también le asegura que el "extracto de imágenes destacadas" sea espectacularmente hermoso al reconocer la escena automáticamente y optimizar las configuraciones de la cámara para capturar la calidad de imagen más alta posible. El resultado es un video de 720p en alta definición, con una adecuada exposición, nitidez y estabilidad.

** Las imágenes se pueden remover del video final con el uso de las configuraciones del menú.

El Modo Auto Inteligente (Smart AUTO) en la cámara PowerShot SX710 HS permite capturar videos e imágenes nítidas, brillantes y coloridas, tan fácilmente como presionar el botón del obturador. Al evaluar diversos factores tanto en el fondo como en el sujeto, el sistema reconoce 58 situaciones de toma predefinidas y, automáticamente, selecciona las configuraciones de la cámara que darán los mejores resultados posibles. Simplemente encuadre la toma que desea y, en docenas de situaciones comunes o difíciles, la cámara se ocupa del resto. Las tomas difíciles de capturar, tales como sujetos en movimiento, escenas nocturnas, sujetos en contraluz y paisajes al anochecer o en un día nevado y claro, se capturan instantáneamente y sin esfuerzo, convirtiéndose en tomas que vale la pena conservar. El Modo Auto Inteligente (Smart AUTO) permite que la cámara PowerShot SX710 HS sea ideal para capturar videos y fotografías de excelente calidad cuando se encuentra en movimiento.

* 58 situaciones de toma predefinidas para fotografías y 21 situaciones de toma predefinidas para videos.

Manual Usted tiene el control total de la exposición al seleccionar manualmente la apertura y la velocidad del obturador.		Prioridad de apertura Usted establece la apertura al controlar la profundidad de campo. La cámara selecciona automáticamente la velocidad del obturador.		Prioridad del obturador Usted selecciona la velocidad del obturador y la cámara selecciona automáticamente la apertura adecuada.
Programa La cámara selecciona automática e inteligentemente la velocidad de apertura/obturador según las condiciones de la toma.		Modo de Control en Vivo (Live View) Le permite realizar ajustes de Brillo, Color y Tono en sus imágenes utilizando controles fáciles de entender.		Modo Híbrido Automático Selecciona de forma automática configuraciones de toma para una calidad óptima y graba un video corto cada vez que usted captura una fotografía. Posteriormente, los videos cortos de todo un día se combinan en un solo video.
Modo Auto Inteligente (Smart AUTO) La cámara selecciona automáticamente las mejores configuraciones para lograr una calidad óptima de la toma, basándose en las características del sujeto y factores ambientales, para proporcionar la simplicidad de apuntar y disparar.		Toma Creativa Analiza la escena y aplica una cantidad de filtros creativos para crear automáticamente cinco variaciones de la imagen, además de la original.		Deportes La cámara utiliza altas velocidades del obturador para capturar los sujetos que se mueven rápidamente.
Retrato Enfoca al sujeto a la vez que desenfoca el fondo de manera hermosa.		Obturador Inteligente La cámara toma la fotografía automáticamente cuando las personas sonríen, parpadean o entran en el encuadre.		Escena Nocturna sin Trípode Capture fotografías claras y estables en la noche sin necesidad de usar un trípode.
Poca Luz Para capturar imágenes de alta calidad en un rango sorprendente de situaciones con poca luz.		Nieve Tome escenas claras en la nieve sin que los sujetos salgan oscuros o con un tinte azulado poco natural.		Fuegos Artificiales Capture imágenes brillantes de fuegos artificiales en su trayecto de ascenso.
Efecto Ojo de Pez Ahora usted puede obtener el efecto ojo de pez, una distorsión fotográfica clásica, sin necesidad de tener un lente ojo de pez.		Efecto Miniatura Da a las imágenes una apariencia miniatura con un efecto que enfatiza la perspectiva al desenfocar la parte superior e inferior de la imagen.		Efecto Cámara de Juguete Simula fotografías tomadas con cámaras de "juguete" o cámaras sencillas, al oscurecer la imagen en los bordes para crear un efecto viñeta.
Enfoque Suave Crea un ambiente nublado, perfecto para retratos y fotografías de boda.		Modo Monocromático Escoja entre tres efectos de un solo tono: Blanco y Negro, Sepia o Azul.		Super Vívido El modo Super Vívido intensifica los matices existentes al saturar la escena con colores brillantes.
Efecto Poster El Efecto Poster combina varias tonalidades en un solo color, convirtiendo gradaciones sutiles en colores llamativos y sorprendentes.		Modo de Videos Cortos Grabe un video corto (de 4 a 6 segundos) y escoja entre cuatro efectos de reproducción.		Video Grabe videos en sonido estéreo. Las escenas no deseadas se pueden borrar en el modo de reproducción.
Video en iFrame El formato de video de Apple®, iFrame, hace más fácil y rápida la importación y carga de videos mientras que se mantiene una alta calidad de la imagen.

Los resultados reales pueden diferir de los ejemplos arriba mostrados.
La imagen final puede variar dependiendo de la composición de la imagen.

La cámara PowerShot SX710 HS está equipada con los avances más recientes de Canon en la tecnología de enfoque automático (AF). El enfoque automático de Canon permite un incremento significativo de la velocidad, para lograr una experiencia espontánea y natural en las tomas. El Enfoque Automático (AF) de Alta Velocidad le permite capturar tomas fantásticas a medida que ocurren, con un tiempo de atraso reducido.

Varios avances de la ingeniería contribuyeron al logro de esta considerable mejora a la velocidad. Además de mejores algoritmos de enfoque automático (AF), la cámara puede procesar múltiples secuencias simultáneamente y aprovecha los controles rediseñados entre el enfoque automático (AF) y el inicio de la toma.

Impulsada por el Procesador de Imagen DIGIC 6 avanzado, la cámara PowerShot SX710 HS le ofrece la capacidad de toma continua (aproximadamente 6 cuadros por segundo) en la resolución completa de la cámara de 20.3 megapíxeles*. Esto le permite congelar acciones con una claridad sorprendente para crear imágenes espectaculares.

* El procesamiento de imágenes puede ocasionar una disminución en la cantidad de píxeles.