President's Message

Mensaje del Presidente

Mr. Joe Adachi

Presidente y Director Ejecutivo, Canon U.S.A., Inc.

En Canon U.S.A., Inc., nos enorgullecemos de desarrollar soluciones, tecnologías y productos digitales innovadores que facilitan el crear, administrar y compartir las imágenes y la información de una mejor manera, más rápida y más eficientemente.

Somos líderes en el desarrollo de soluciones empresariales innovadoras y de alta calidad que incluyen una amplia gama de productos de procesamiento de imágenes digitales y compatibles con las redes. Por ejemplo, nuestros sistemas imageRUNNER hacen que las empresas puedan escanear, enviar mensajes por correo electrónico y por fax, e imprimir documentos en cualquier parte del mundo, tanto en color como en blanco y negro, al toque de un botón.

El nombre Canon también representa innovación y liderazgo en productos fotográficos. Continuamos creando soluciones digitales tanto para el fotógrafo profesional como para el aficionado, tales como cámaras digitales que pueden conectarse fácilmente con una impresora fotográfica compacta. Canon fue la primera empresa en ofrecer este producto debido a nuestros conocimientos tanto en cámaras como en impresoras.

Nos destacamos por crear adelantos tecnológicos que mejoran la vida diaria y esto lo hacemos considerando la conservación del medioambiente. Diseñamos, desarrollamos, fabricamos y entregamos nuestros productos con la meta de minimizar el impacto ambiental.

Este es un momento emocionante para todos nosotros en Canon a medida que seguimos compartiendo con ustedes nuestros logros en innovación y tecnología.