Avisos de Productos

Imprimir esta páginaEnviar esta página

Aviso de Firmware: Actualización de firmware para EOS 5DS R, Versión 1.1.2

Gracias por utilizar los productos Canon.

Anomalías
Cambios en el firmware
La versión 1.1.2 del firmware incorpora las siguientes mejoras y correcciones:
  1. Se ha agregado la compatibilidad para la corrección de la aberración cromática, la corrección de iluminación periférica, la corrección de la distorsión y el optimizador digital del lente al usar Digital Photo Professional para procesar imágenes RAW capturadas con los lentes TS-E que están a continuación: TS-E 17mm f/4L, TS-E 24mm f/3.5L II, TS-E 50mm f/2.8L MACRO, TS-E 90mm f/2.8L MACRO o TS-E 135mm f/4L MACRO.
  2. Corrige una anomalía en la cual es posible que no se obtenga la exposición estándar o puede resultar en una exposición irregular al realizar tomas en el Modo de Control en Vivo Silencioso (Silent Live View) con los siguientes lentes TS-E: TS-E 50mm f/2.8L MACRO, TS-E 90mm f/2.8L MACRO, o TS-E 135mm f/4L MACRO.
  3. Se ha agregado la compatibilidad para Exif 2.31.
Affected Products
  • EOS 5DS R

Support
La versión 1.1.2 del firmware Revise cuidadosamente las instrucciones antes de actualizar el firmware de su cámara.La actualización del firmware toma aproximadamente 6 minutos.

Tenga en cuenta que el firmware para la EOS 5DS R y la EOS 5DS son diferentes.

Observaciones:
  1. El firmware no puede actualizarse cuando el Adaptador de Wi-Fi W-E1 se inserta en la cámara.
  2. En cuanto se actualice la cámara a la versión 1.1.0 (o posterior), no se podrá restituir a una versión de firmware anterior 1.0.1.
  3. Las cámaras EOS 5DS con la versión de firmware 1.1.0 (o posterior) requieren de la versión más reciente de los programas EOS Utility y Camera Connect.
    • El programa EOS Utility versión 3.5.0 o posterior puede descargarse de Canon en nuestro sitio web. El programa Camera Connect 1.3.10 o posterior puede descargarse del App Store de Apple o de Google Play.
    • Versiones de los software de aplicación que son compatibles con la versión de firmware 1.1.0 (o posterior) de la cámara:
      • EOS Utility, versión 3.5.0 o posterior
      • Camera Connect 1.3.10 o posterior
  4. Descargue la versión más reciente del manual de instrucciones que contiene la información relacionada con las mejoras incorporadas en el firmware de la versión 1.1.0.
  5. Al usar la versión 4.7.10 (o anterior) de Digital Photo Professional para editar imágenes JPEG/RAW capturadas con una cámara actualizada con la versión de firmware 1.1.4 (o posterior), algunos de los datos de Exif podrían borrarse. Además, la corrección de la aberración cromática, la corrección de iluminación periférica, la corrección de distorsión y el optimizador digital del lente no pueden utilizarse al procesar imágenes RAW capturadas utilizando un lente TS-E (TS-E17mm F4L, TS-E24mm F3.5L II, TS-E50mm F2.8L Macro, TS-E90mm F2.8L Macro o TS-E135mm F4L Macro). Asegúrese de actualizar Digital Photo Professional a la versión 4.7.20 (o posterior) antes de realizar el procesamiento de imágenes.
Preparación antes de actualizar el firmware:
En la carpeta donde realizó la descarga se encuentra el firmware (nombre del archivo: 5D400102.FIR/tamaño de xx,xxx,xxx bytes)y las instrucciones sobre los procedimientos de actualización de firmware (un archivo PDF en cinco idiomas: japonés, inglés, francés, español y chino simplificado).

Antes de iniciar las operaciones de actualización de firmware, confirme el contenido de la descarga y lea detalladamente todos los procedimientos para la actualización de firmware.

A continuación presentamos el historial de las actualizaciones anteriores del firmware:

P: ¿Se incluyen en la versión 1.1.2 las mejoras de las versiones anteriores del firmware?
R: Sí. Se han incluido las siguientes mejoras de las versiones anteriores:

Mejoras en la versión 1.1.1 (anterior):
  1. Corrige una anomalía en la cual no se puede completar la toma mientras se utiliza el modo HDR (Alto Rango Dinámico) cuando se seleccionan ciertas combinaciones de configuraciones.
  2. Corrige la anomalía del Err70 que ocurre con ciertas combinaciones de configuraciones.
  3. Corrige el despliegue del nivel cuando se sujeta la cámara en orientación vertical con la empuñadura apuntando hacia abajo.
  4. Corrige una anomalía en la cual, al usar ciertas tarjetas CF, la cámara puede tomar aproximadamente cinco segundos en activarse, dependiendo de cuándo se activó el interruptor de energía de la cámara.>ON<.
Mejoras en la versión 1.1.0 (anterior):
  1. Se agregó la compatibilidad para el Adaptador de Wi-Fi W-E1.
Información de contacto para las consultas
Si poseen alguna consulta sobre el anuncio, por favor dirigirse a los centros de Servicio Autorizados de su región, o contactar al Centro de Llamadas.