Comunicado de prensa

Canon Latin America Group ayuda a maximizar la eficiencia de las oficinas en el hogar y los pequeños negocios con la nueva serie de impresoras inalámbricas de inyección de tinta

Los modelos MAXIFY de próxima generación son ideales para los propietarios de microempresas, pequeñas empresas y oficinas en el hogar que buscan soluciones económicas de impresión

MELVILLE, N.Y., 20 de septiembre de 2016 – Canon U.S.A., Inc. - Latin America Group, líder en soluciones para la producción de imágenes digitales, ha presentado hoy cinco nuevas impresoras inalámbricas¹ de inyección de tinta MAXIFY las cuales son ideales para todos los propietarios de oficinas en el hogar, microempresas y pequeñas empresas. Diseñadas con los usuarios de diferentes tipos de industrias en mente, estas impresoras Wi-Fi^® ofrecen una funcionalidad mejorada como mayores velocidades de impresión, compatibilidad con la Gestión de Base Documental (MIB) y modelos selectos que ofrecen pantallas LCD más grandes. Cada impresora también cuenta con la capacidad de imprimir desde la nube^{2, 3, 4} y con muchas otras funciones convenientes para dar a los consumidores la tranquilidad de haber realizado una buena inversión.

Los cinco nuevos modelos MAXIFY son:

• Impresora Multifuncional Inalámbrica de Inyección de Tinta para Oficinas Pequeñas MAXIFY MB5410
• Impresora Multifuncional Inalámbrica de Inyección de Tinta para Oficinas Pequeñas MAXIFY MB5110
• Impresora Multifuncional Inalámbrica de Inyección de Tinta para Oficinas en el Hogar MAXIFY MB2710
• Impresora Multifuncional Inalámbrica de Inyección de Tinta para Oficinas en el Hogar MAXIFY MB2110
• Impresora Inalámbrica de Inyección de Tinta para Oficinas Pequeñas MAXIFY iB4110

"Desde la presentación de la marca de impresoras MAXIFY, Canon ha estado firmemente comprometida en apoyar a los profesionales de las oficinas pequeñas y oficinas en el hogar con los productos y servicios que necesitan para mejorar el flujo de trabajo de sus negocios", dijo Yasuhiro Suzuki, Vicepresidente Senior y Gerente General de Canon U.S.A. Latin America Group. "La nueva generación de impresoras MAXIFY solidifica aún más este compromiso con la incorporación de un conjunto de características diseñadas específicamente para ayudar a los propietarios de las empresas a promover y hacer crecer sus negocios".

Cada una de las impresoras MAXIFY se ha fabricado sobre la base de una tecnología de imágenes de alta calidad, por lo que no es sorprendente que en toda esta serie de impresoras inalámbricas de inyección de tinta los usuarios encuentren características tan útiles como altos rendimientos de tinta, altas capacidades de papel, fácil operación, mayor velocidad de impresión de la primera página (seis segundos para documentos en blanco y negro y siete segundos en color) y lo más importante, bajo costo. Esta nueva serie de impresoras inalámbricas de inyección de tinta equipa a los propietarios de negocios con una herramienta esencial y asequible que representa una inversión inteligente mes tras mes al producir documentos visualmente impactantes que cuestan tan sólo unos pocos pesos por página.

La compatibilidad con MIB ayuda a reducir la carga operativa de los administradores en un entorno donde están presentes impresoras de inyección de tinta e impresoras láser. Otras características importantes incluyen compatibilidad para la impresión de etiquetas, sobres, papel con membretes de la empresa y filtro de direcciones IP para dar cabida a una amplia variedad de usos en la oficina. MAXIFY cuenta también con un sistema de tanques individuales de tinta de alta densidad (DRHD) que está diseñado para producir gráficos y tablas con colores intensos y textos nítidos que son resistentes a la fricción y los rotuladores lo que permite al usuario imprimir en su propia oficina documentos de aspecto invariable y de calidad comercial. Además, para ayudar a conservar la energía, todas las impresoras multifuncionales MAXIFY continuarán teniendo la posibilidad de programar de forma automática el encendido y el apagado de la máquina.

Al usar la aplicación Canon PRINT², los usuarios pueden acceder directamente a la nube a través de MAXIFY Cloud Link³ desde dispositivos móviles y tabletas compatibles para imprimir documentos importantes desde casi cualquier lugar. Esencial para los usuarios de empresas pequeñas que estén de viaje, MAXIFY Cloud Link permite acceder a documentos y presentaciones importantes e imprimirlos en cualquier momento desde un dispositivo móvil o tableta compatible mediante la conexión a las plataformas populares en línea y servicios sociales, como Microsoft One Drive^®, Google Drive^™, Dropbox^®, Evernote^®, Facebook^®, Twitter^®, Flickr^®, y Photobucket^®. Para añadir aún más capacidades inalámbricas a la línea de impresoras MAXIFY está Google Cloud Print⁴, que permite a los usuarios enviar mensajes de Gmail así como archivos adjuntos y seleccionar Google Docs en la impresora desde cualquier dispositivo compatible.

Usuarios de Oficinas en el Hogar:

Las impresoras multifuncionales inalámbricas para la oficina en el hogar, MAXIFY MB2710 y MB2110, son la opción ideal para los dueños de negocios que trabajan desde su casa tiempo completo o parcial. La impresora MAXIFY MB2710 proporciona una velocidad de impresión de aproximadamente 24 imágenes por minuto (ipm)⁵ en blanco y negro y 15,5 ipm⁵ en color, mientras que la MB2110 imprime 19 y 13 ipm⁵ respectivamente. Otra diferencia entre las dos impresoras para entornos de oficina en el hogar es el tamaño del panel de la pantalla, la MB2710 tiene un pantalla táctil LCD de 3,0 pulgadas y la impresora MB2110 cuenta con una pantalla LCD de 2,5 pulgadas. Ambas impresoras proporcionan un rendimiento de 1.200 páginas para documentos en blanco y negro y 900 páginas en color, así como un ciclo de trabajo⁶ mensual de 20.000 páginas. El volumen de impresión recomendado es de 200 a 700 páginas al mes para la impresora MB2710 y de 100 a 500 páginas al mes para la MAXIFY MB2110. Las impresoras MB2710 y MB2110 tienen una bandeja de papel con capacidad para 500 y 250 hojas respectivamente.

Usuarios en Empresas Pequeñas:

Las impresoras multifuncionales inalámbricas de inyección de tinta para las oficinas pequeñas, MAXIFY MB5410 y MB5110, son ideales para las micro o pequeñas empresas con un volumen de impresión mensual recomendado de 200 a 1.500 páginas para la MB5410 y de 200 a 1.000 páginas para la MB5110. Los usuarios pueden administrar fácilmente los trabajos de impresión directamente en cada impresora utilizando las pantallas táctiles LCD de 3,5 pulgadas que proporcionan fácil acceso a todas las funciones de la impresora como escanear al correo electrónico y escanear a la nube, así como toda la información relacionada con la impresora. Una de las mejoras en la funcionalidad de las máquinas es la salida de impresión de alta capacidad de aproximadamente 24 ipm⁵ para documentos en blanco y negro, y 15,5 ipm⁵ para documentos en color. Ambas impresoras multifuncionales permiten escanear y copiar múltiples páginas a gran velocidad con el escaneo a doble cara en un solo paso y ofrecen altos rendimientos de hasta 2.500 páginas para documentos en blanco y negro y de 1.500 páginas en color, así como un ciclo de trabajo⁶ de 30.000 páginas. La MAXIFY MB5410 tiene una bandeja de papel con capacidad para 500 hojas y la MB5110 con capacidad para 250 hojas.

La impresora inalámbrica de inyección de tinta MAXIFY iB4110 para oficinas pequeñas proporciona una salida de impresión de alta capacidad de hasta 24 ipm⁵ para documentos en blanco y negro y 15,5 ipm⁵ para documentos en color a un bajo costo por impresión. Esta impresora totalmente apta para redes está construida como un caballo de fuerza ya que proporciona un rendimiento de 2.500 páginas para documentos en blanco y negro y de 1.500 páginas para documentos en color. Además, cuenta con un ciclo de trabajo de 30.000 páginas y con un volumen de impresión recomendado de 200 a 1.500 impresiones al mes. La bandeja de papel de la MAXIFY iB4110 tiene capacidad para 500 hojas.

Canon Latin Group cuenta con un Centro de Llamadas⁷ que ofrece asistencia a aquellos clientes que necesitan ayuda con la configuración Wi-Fi o cualquier otra consulta. Para obtener más información acerca de la nueva línea de impresoras MAXIFY, y una lista detallada de todas las características del producto, por favor visite www.cla.canon.com/MAXIFY.

Acerca de Canon U.S.A., Inc.:

Canon U.S.A., Inc. es uno de los principales proveedores de soluciones de procesamiento digital de imágenes para los consumidores, para las empresas y para la industria en los mercados de Estados Unidos de América, Latinoamérica y el Caribe (con exclusión de México). Con un ingreso global de aproximadamente US$31.000 millones, su casa matriz, Canon Inc. (NYSE:CAJ), ocupó el tercer lugar en patentes registradas en EE.UU. en el año 2015† y es una de las compañías más admiradas del mundo en el 2016, según la revista Fortune. Canon U.S.A. tiene el compromiso de ofrecer el más alto nivel de satisfacción y lealtad al cliente, por lo cual brinda el cien por ciento de asistencia y servicio para todos los productos que distribuye. Canon U.S.A. está dedicada a su filosofía Kyosei de responsabilidad social y medioambiental. En el año 2014, la Sede de Canon Americas obtuvo la certificación LEED^® nivel Oro, como reconocimiento al diseño, construcción, funcionamiento y mantenimiento de edificios ecológicos de alta eficiencia.

# # #

† Basado en los totales semanales de patentes emitidas por el Registro de Marcas y Patentes de EE.UU.

Todos los nombres de productos mencionados, y otras marcas, son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Todos los nombres de productos mencionados, y otras marcas, son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

1. La impresión inalámbrica requiere de una red que funcione con capacidad inalámbrica de 802.11 b/g/n. El rendimiento inalámbrico puede variar según el área y la distancia entre la impresora y los clientes de la red inalámbrica.

2. Requiere de una conexión a Internet y de la aplicación Canon PRINT, disponible de forma gratuita en App Store y en Google Play^™. Compatible con iOS 7.0 o posterior, y Android 4.0 o posterior. El usuario debe inscribir la impresora con Canon PRINT y ser miembro registrado del servicio, o servicios de nube en línea compatibles a los que el usuario decide acceder a través de Canon PRINT y está sujeto a los términos y condiciones de dichos servicios. Ciertas funciones (escanear e imprimir fotos/documentos almacenados localmente) requieren que el dispositivo esté conectado a la misma red inalámbrica en funcionamiento. Una impresora que se encuentre conectada a un puerto USB en la Mac, PC, estación de base AirPort^™, o Time Capsule^® del usuario no será compatible.

3. MAXIFY Cloud Link requiere una conexión a Internet.

4. Requiere de una conexión a Internet y de una cuenta de Google.

5. Las velocidades de impresión de los documentos son un promedio de ESAT en la Prueba de Categoría de Oficina para el modo de impresión por una cara que viene de fábrica, ISO/IEC 24734. Las velocidades de impresión de los documentos son un promedio de FPOT en la Prueba de Categoría de Oficina para el modo de fábrica con impresión de una cara, ISO/IEC17629:2014. La velocidad de impresión puede variar. Durante impresiones sucesivas, la impresora puede retardar la operación para evitar su recalentamiento interno, en dependencia de la configuración del sistema, la interfaz, el software, la complejidad del documento, el modo de impresión, la cobertura de página, el tipo de papel utilizado, etc.

6. El ciclo de trabajo se define como la cantidad máxima de páginas impresas en un mes de máximo volumen.

7. Se puede encontrar una lista completa de los números de teléfono y el horario por país en www.cla.canon.com al hacer clic en el cartel ¡Llámenos Gratis!